Who we are
Kapiara is a personal language-learning app operated by Superbury LLC. If you have a question about your data or this policy, write to support@kapiara.com.
Kapiara is currently in beta. This policy describes how data is handled during the beta period and may change as the app develops.
Account and learning data
We use your email address to create and identify your account. If you choose to give Kapiara a preferred name, it is stored with your account as well.
To provide Kapiara’s learning features, the following is stored with our backend provider, Supabase:
- Your account, identified by your email address, and your preferred name if you provided one.
- The words and phrases you save, the details saved with them, and your language profiles.
- Your review progress.
Supabase is a third-party service. This page does not state a hosting region for Kapiara and makes no promise on Supabase’s behalf about where or how it keeps data.
Information on your device
- App preferences are stored on your device.
- Tutor and Roleplay conversation history is stored on your device. When you use these features, recent conversation turns may be sent to OpenAI with your message (see AI features and OpenAI).
AI features and OpenAI
When you use Kapiara’s AI features, the text you submit and relevant learning context pass through Kapiara’s server to OpenAI, which generates a response.
What can be included in a request
- Text you submit: messages you write in Tutor and Roleplay, and words or phrases you look up. Text is sent as you wrote it and may contain personal details if you type them, so please avoid entering sensitive information.
- Recent conversation turns: in conversation features, earlier messages from the same conversation may be included.
- Relevant learning context: for example, the language you are learning or other details about your learning that help shape the response.
How OpenAI handles it
OpenAI handles requests it receives under its own privacy policy: openai.com/policies/privacy-policy. Once OpenAI receives a request, Kapiara cannot verify or control how it is retained, logged, or used, and we make no promises on OpenAI’s behalf. Kapiara cannot recall content that has already been sent.
AI-sharing permission
For the TestFlight beta, Kapiara asks whether it may send your text and related learning context to OpenAI, through Kapiara’s server, for its AI features. You can answer Allow or Not now.
- The answer is saved on your device for the account you are signed in to. It does not carry over to other accounts or other devices.
- If you choose Not now, Kapiara holds back your text from OpenAI until you choose to allow it.
- You can withdraw permission later in the privacy controls in Kapiara’s Settings. Withdrawal stops new AI requests from being made. It does not stop work Kapiara has already accepted, and it cannot recall content that has already been sent.
Voice recordings and microphone
Kapiara asks for microphone permission the first time you record in Speaking Practice or in Roleplay’s optional practice-aloud recording. Practice recordings are stored locally on your device so you can play them back.
Kapiara attempts to remove a recording when you discard it, but removal is not guaranteed: if the app is interrupted or closed during practice, a recording can remain in the device cache until the system reclaims it.
You can turn off microphone permission at any time in your device settings; recording will then be unavailable.
Export and account deletion
Export. In Settings you can export a copy of your Kapiara data. You choose where the file goes. Once you have shared it, Kapiara cannot control or delete those copies.
Deletion. In Settings you can request deletion of your account. This is an in-app request that Kapiara processes; it does not promise that every log, backup, or cached copy is erased at once, and this page does not set a deadline for any of them.
What deletion cannot undo. Exported files you have shared and text already sent to OpenAI cannot be recalled by requesting account deletion in the app.
Children
Kapiara is not intended for children under 13, and we do not knowingly collect personal information from children under 13.
Changes to this policy
Because Kapiara is in beta, this policy may change. The latest version is the one published on this page.
Contact
Questions about your data or this policy: support@kapiara.com.